"Explanatory Note" from the University Record, Vol. XI, No. 5