[The decree of the Congreso General, approved by the President ad interim, and promulgated the same day by José María Gutiérrez de Estrada, continuing Santa Anna's decree of December 2, 1834 (S800 in CAH collection], regarding the restoration of order in Coahuila and Texas. Dated and signed:] México Mayo 23 de 1835. Gutiérrez Estrada. [This S834 variant is the proclamation of that decree by Ramón Rayón, brigadier general and governor of the Federal District. Dated and signed at end:] Dado en México á 12 de Junio de 1835. Ramón Rayón. Lic. José Francisco de Alcántara, Secretario. [translated from the original Spanish]